Tuesday, October 28, 2008

dik ingepakt in unna

23okt2008 _ merel dik ingepakt in het mooie binnenhof van molab.de in unna (duitsland)
23okt2008 _ merel gut eingepackt im schönen innenhof von molab.de in unna (deutschland)

Saturday, October 25, 2008

merel in het midden...

23oct2008 _ merel geniet van de mensen om haar heen... ook enie van susi en thorsten vind dat merel prachtig in haar molabje zit... nog een kopsteun en wat details en dan is ie gereed!
23okt2008 _ merel geniesst die aufmerksamkeit sichtlich... auch enie von susi und thorsten findet dass merel wunderbar in ihren kleinen molab passt... nun noch eine kopfstütze und einige details und dann ist er reif!

lekker zitten..? jazeker!

23oct2008 _ een glimlach naar thorsten en wij voelen allemaal dat dit merels mobiliteit zal gaan veranderen... zeker weten.
23okt2008 _ ein lächeln für thorsten und wir fühlen alle, dass dies merels mobilität verändern wird... das ist sicher.

23 oktober 2008 / 12:00 uur

23oct2008 _ hiep hiep hoerraaaa..! merel zit voor het eerst in de molab - en vind het allemaal superleuk!
23okt2008 _ hurra..! merel sitzt zum ersten mal im molab und scheint das ganze wirklich zu geniessen!

wat een prachtige details...

stoeltje bijnaa klaar

nog wat schroefjes aandraaien...

23oct2008 _ laatste details en handgrepen en het zitje voor merel is gereed voor een eerste test...
23okt2008 _ letzte details und handgriffe und das sitzchen für merel is bereit für die erste anprobe...

rolstoelletje voor merel...

23oct2008 _ daar staat ie dan - merel's rolstoeltje van molab.de - een klein, maar uniek kunstwerk!
23okt2008 _ da steht er - merels rollstuhl von molab.de - ein kleines, perfektes kunstwerk!

23oct2008 _ merel grijpt voor het eerst aan het rubberen wiel van haar toekomstige molab...
23oct2008 _ merel grift zum ersten mal an das gummierte antriebsrad ihres zukünftigen molabs...

Friday, October 17, 2008

merel, papa en capitano

16okt2008 _ merel was nog al moe vanwegen die druilerige regendag. kater capitano vind het maar best...
16okt2008 _ merel ist richtig müde vom regenwetter. kater capitano machts nichts aus...

Sunday, October 12, 2008

de praatmachine II

de praatmachine...

03okt2008 _ meeuw en lupo op bezoek bij merel. zij heeft een nieuwe praat-machine, die zij door drukken op een grote knop kan laten praten. leuk en uitbouwbaar experiment..! bedankt aan mevrouw von holzen (...)
03okt2008 _ meeuw und lupo zu besuch bei merel. sie hat eine neue sprech-maschine, die gespeicherte wörter durch knopfdruck wiedergibt. lustiges und ausbaubares experiment..! danke an frau von holzen (...)

merel met fietshelmpje op

13okt2008 _ even helmpje aanpassen voor de toch in de bakfiets...
13okt2008 _ noch schnell den kinderhelm anprobieren vor der sonntags-bakfiets-tour...

lekker eten aan tafel

13okt2008 _ lekker lang geslapen en superrelaxed kunnen eten met merel (in haar stoeltje). dank aan henry voor de lekkere marmite uit zuidafrika...
13okt2008 _ wunderbar ausgeschlafen und einen sehr schönen brunch mit merel (in ihrem sitzli) genossen. danke henry für das köstliche marmite aus südafrika...

merel aan tafel...

13okt2008 _ wat is merel toch lang geworden. vandaag zat zij heel goed en recht in haar stoeltje.
13okt2008 _ wie ist merel doch gewachsen. heute sass sie sehr gut und aufrecht im sitzli.