Sunday, February 28, 2010

Erste Schritte von Merel...


28Feb2010 _ Merel macht die ersten Gehversuche mit dem NF-Walker! Wir sind unendlich froh..! Danke Annemarieke und Claudio (und natürlich auch die IV) für dieses geniale Hilfsmittel!

Das Highlight vom Jahr... der NF-Walker

28Feb2010 _ Merel ist sichtlich stolz und zufrieden über ihre ersten Schritte im genialen NF-Walker.
28Feb2010 _ Merel is erg trots en tevreden over haar eerste stapjes met de geniale NF-Walker.

28Feb2010 _ Stehen und gehen... nun ist alles möglich...
28Feb2010 _ Staan en lopen... nu is alles mogelijk...

28Feb2010 _ Zufrieden im NF-Walker. Endlich stehen..!
28Feb2010 _ Tevreden in de NF-Walker. Eindelijk staan..!

28Feb2010 _ Einklicken auf dem Fahrgestell...
28Feb2010 _ Op de wielbasis clikken...

28Feb2010 _ Vorsichtig anheben...
28Feb2010 _ Vorzichtig optillen...

28Feb2010 _ Abdrehen...
28Feb2010 _ Zijwaards draaien
...
28Feb2010 _ Alles ist montiert...
28Feb2010 _ Alles zit vast...

28Feb2010 _ Die perfekt verarbeiteten NF-Schuhe...
28Feb2010 _ De perfekt verwerkte NF-schoentjes...

28Feb2010 _ Vorbereitungen für den NF-Walker...
28Feb2010 _ Voorberijdingen voor de NF-Walker...

Friday, February 19, 2010

Onkel Laurens zu Besuch...

18Feb2010 _ Onkel Laurens war bei uns zu Besuch... Ein waschechter Thurgauer Schnauz hat er... Merel muss lachen.
18Feb2010 _ Oom Laurens op bezoek... Tjeemig wat heeft ie toch een snor... Merel moet hard lachen.

Golden Team...

Flappie und Merel

13Feb2010 _ Flappie begrüsst Merel...
13Feb2010 _ Flappie geeft Merel een zoen...

Tuesday, February 16, 2010

Merel Alaaaaaaaf... El Diabolo Nero...


16Feb2010 _ Merel für einmal in netter (diabolischer) Verkleidung... Das Draculagebiss wollte sie nicht wirklich im Mund haben... Der Schnuller tut's auch ;-)

16Feb2010 _ Merel voor een keer in leuke (duivelsachtige) verkleding... De draculatandjes wilde ze maar niet in haar mondje houden... De speen is ook leuk ;-)

Wednesday, February 10, 2010

Schnee Schnee Schnee


10feb2010 _ het blijft maar sneeuwen. merel heeft nu een nieuwe, iets grotere slee met zitje gekregen. mooi oranje...

10feb2010 _ es schneit und schneit und schneit. merel hat einen neuen schlitten mit sitzli erhalten. in schönem orange...