Sunday, September 24, 2006

de eerste werkdag met merel...

24sep06 _ merel thuis, heerlijk geslapen. het zonnetje schijnt de hele dag. wij gaan vaker lopen met de nieuwe babybjörn-draagtas. zij vind het allemaal top, slaapt als een steen en ligt te spartelen als wij thuis zijn. menno en nicole met de kinderen voor het eerst op bezoek. kennis gemaakt met de belgen van de loft hiernaast. superleuk, ook hun meisje zal nederlands (vlaams) praten.

24sep06 _ merel zuhause, wunderbar geschlafen. die sonne scheint den ganzen tag. öfters gehen wir mit dem neuen björn-tragesack spazieren. sie geniesst es und schläft wie ein stein im björn. wieder zuhause aber wird sie wach... menno und nicole mit familie waren zu besuch. zudem hat merel die nachbarn aus belgien zum ersten mal gesehen und kennengelernt. supertoll, auch die kleine belgierin wird holländisch sprechend aufwachsen. merel, hier ist eine freundin...

No comments: